Източник на снимката: nullСтарият познайник Дери Сити се завръща с амбиция, характер и звезда на 37 години
Съперникът на ЦСКА не се намира в най-добрата си форма
- 16/06/2026
ЦСКА научи първия си съперник по пътя в Лига Европа, а жребият в Нион върна към живот един стар европейски спомен. "Червените" ще се изправят срещу Дери Сити, като първият двубой ще бъде в София на 9 юли, а реваншът седмица по-късно ще се играе на "Брендиуел" в Лондондери.
На пръв поглед това е добър жребий за носителя на Купата на България. В урната имаше далеч по-неприятни имена като Войводина, Университатя (Клуж) и Жилина, а Дери Сити попадаше по-скоро сред съперниците, които човек би приел без излишно мръщене. Само че подобни мачове рядко се печелят с първото впечатление, особено когато отсреща стои ирландски отбор, който у дома обича да превръща всяка европейска вечер в битка на нерви, дуели и търпение.
Старият спомен от 2009 година
Това няма да бъде първият европейски сблъсък между двата клуба. През сезон 2009/10 ЦСКА и Дери Сити се срещат в третия квалификационен кръг на Лига Европа, а българският тим продължава напред след 1:0 в София и 1:1 в реванша.
Първият мач на Националния стадион "Васил Левски" изобщо не е толкова лесен, колкото изглежда на хартия. Отборът на Любослав Пенев натиска, създава положения, пропуска достатъчно, а решението идва чак в 74-ата минута, когато Иван Стоянов намира долния ъгъл с мощен удар от границата на наказателното поле. ЦСКА печели, но не успява да си осигури аванс, който да превърне гостуването в Северна Ирландия в протоколно.
Реваншът на "Брендиуел" потвърждава защо подобни съперници никога не трябва да бъдат подценявани. Теренът е тежък, обстановката е специфична, а мачът върви нервно. Здравко Чавдаров се контузва още през първото полувреме и Иван Караджов трябва да влиза в труден момент, Маркиньос пропуска отличен шанс, но после изпълнява фаул от далечна дистанция и почти решава всичко. Дери все пак изравнява в края, Гарет Макглин получава червен картон, а ЦСКА оцелява без излишна красота, но с достатъчно характер, за да продължи.
Именно тази стара среща трябва да бъде първото предупреждение към днешния отбор. Дери Сити може да изглежда удобен съперник, но не е от онези, които се предават само защото срещу тях стои по-голямо име.
Клубът, който играе в друга държава
Историята на Дери Сити е една от най-любопитните в европейския футбол. Клубът е от Северна Ирландия, но участва в първенството на Република Ирландия, което само по себе си вече го прави различен от повечето съперници, които българските отбори срещат в квалификациите.
Причината не е спортна прищявка, а част от сложната история на града. Дери Сити първоначално играе в първенството на Северна Ирландия, но заради политическото напрежение и проблемите около сигурността по време на The Troubles (бел.ред - (периодът на остър политически и религиозен конфликт в Северна Ирландия от края на 60-те до края на 90-те години) клубът е принуден да напусне своя стадион "Брендиуел". Домакинските мачове временно са преместени в Колрейн, на повече от 30 мили, което постепенно става невъзможно за феновете и финансово непосилно за клуба.
След години извън големия футбол Дери Сити намира нов път през 1985 година, когато получава разрешение да се включи в системата на Република Ирландия. Оттогава клубът се превръща в особено явление - северноирландски по география, ирландски по футболна принадлежност и силно свързан с общността, която буквално го връща към живот.
"Брендиуел" не е просто стадион
Домът на Дери Сити е "Брендиуел", който официално носи името Ryan McBride Brandywell Stadium. Това не е арена, която впечатлява с размери, но е място с характер. За европейски мачове капацитетът е ограничен, трибуните са близо до терена, а усещането е далеч от стерилната атмосфера на модерните стадиони.
Именно там ЦСКА вече е играл веднъж и добре знае, че подобно гостуване не се мери само с пазарна стойност и класа на състава. Дери има вярна публика, която пътува сериозно за ирландските стандарти, а връзката между отбора и града е много по-силна от обикновена футболна симпатия. Когато клубът е бил близо до изчезване, местната общност е събирала средства, за да го задържи жив. Това обяснява защо на "Брендиуел" мачовете често имат повече емоция, отколкото позволява чистата спортна логика.
Европа помни 2006-а, но и Гибралтар
Европейската история на Дери Сити е пълна с резки завои. Най-силният спомен остава сезон 2006/07, когато ирландците отстраняват ИФК Гьотеборг с две победи по 1:0, след това разбиват Гретна след 2:2 у дома и 5:1 в Шотландия, а в първия редовен кръг на Купата на УЕФА стигат до сблъсък с Пари Сен Жермен. Равенството 0:0 на "Брендиуел" срещу френския гранд остава една от онези вечери, които в клубната история се разказват дълго.
Има обаче и другата страна на монетата. Само преди година Дери Сити отпадна от Бруно’с Магпайс от Гибралтар след победа с 2:1 у дома след продължения и поражение с 0:2 навън. Това е резултат, който изглежда тежко за клуб с подобна история, но и напомня колко непостоянни могат да бъдат отборите от този профил.
Точно затова ЦСКА трябва да подходи внимателно. Дери не е европейско страшилище, но не е и случаен пътник. В един сезон може да даде битка на ПСЖ, в друг да се препъне срещу представител на Гибралтар, а това прави съперника труден за разчитане.
Настоящето не е бляскаво, но има опасни имена
Към момента Дери Сити не прави сезон, който да плаши ЦСКА. Отборът е шести в първенството на Ирландия, с 5 победи, 10 равенства и 6 загуби след 21 мача. Дълга серия без успех беше прекъсната едва в последния кръг с убедителното 4:1 срещу Бохемианс, което вероятно ще даде малко въздух на състава преди европейските битки.
Треньорът Тиърнан Линч е специалист с опит, който изгради името си начело на Ларн и предпочита структура с 4-2-3-1. При Дери резултатите му не са толкова убедителни, но отборът рядко губи лесно и често затваря мачовете в равенства, което може да бъде неприятно за ЦСКА, ако първата среща в София не тръгне рано в правилната посока.
Голямото име в състава е Джеймс Макклийн. На 37 години той вече не е футболистът от най-силния си период в Англия, но визитката му говори достатъчно. Над 100 мача за националния отбор на Ирландия, дълга кариера в Съндърланд, Уигън, Уест Бромич, Стоук и Рексъм, както и завръщане у дома през 2026 година, което моментално превърна Дери в още по-интересен отбор за неутралния наблюдател. Този сезон Макклийн има три асистенции в първенството и дори без предишната скорост остава играч, който може да реши момент с центриране, движение или опит.
До него има и други имена, които заслужават внимание. Майкъл Дъфи и Джеймс Кларк са водещите реализатори с по пет гола, Дипо Акинйеми и Кевин Сантос имат по три, а по фланговете Дери разполага с футболисти, които могат да създадат проблеми, ако ЦСКА остави твърде много пространство. Особено важно ще бъде как "червените" ще контролират зоните около наказателното поле, защото ирландците не се нуждаят от много владение, за да стигнат до центриране, вторична топка или статично положение.
Жребий, който изисква работа още в София
За ЦСКА най-важното е първият мач да не остави интрига, която да расте цяла седмица. Историята от 2009 година го доказва достатъчно ясно. Тогава българският тим беше по-класният, но трябваше да мине през трудни минути, контузия на вратаря, напрежение в реванша и късен гол на домакините, за да стигне до следващия кръг.
Сега ситуацията е подобна само като контур. ЦСКА отново е фаворит. Дери Сити отново изглежда преодолим. Първият мач пак е в София, а реваншът отново ще бъде на онзи специфичен стадион, където футболът често става по-груб, по-хаотичен и по-опасен за отбора, който смята, че вече е свършил работата.
Дери Сити не е най-лошият възможен жребий за ЦСКА. Даже напротив. Но точно в това се крие капанът, защото в Европа най-неприятните вечери често започват с мисълта, че си изтеглил удобен съперник.
На пръв поглед това е добър жребий за носителя на Купата на България. В урната имаше далеч по-неприятни имена като Войводина, Университатя (Клуж) и Жилина, а Дери Сити попадаше по-скоро сред съперниците, които човек би приел без излишно мръщене. Само че подобни мачове рядко се печелят с първото впечатление, особено когато отсреща стои ирландски отбор, който у дома обича да превръща всяка европейска вечер в битка на нерви, дуели и търпение.
Старият спомен от 2009 година
Това няма да бъде първият европейски сблъсък между двата клуба. През сезон 2009/10 ЦСКА и Дери Сити се срещат в третия квалификационен кръг на Лига Европа, а българският тим продължава напред след 1:0 в София и 1:1 в реванша.
Първият мач на Националния стадион "Васил Левски" изобщо не е толкова лесен, колкото изглежда на хартия. Отборът на Любослав Пенев натиска, създава положения, пропуска достатъчно, а решението идва чак в 74-ата минута, когато Иван Стоянов намира долния ъгъл с мощен удар от границата на наказателното поле. ЦСКА печели, но не успява да си осигури аванс, който да превърне гостуването в Северна Ирландия в протоколно.
Реваншът на "Брендиуел" потвърждава защо подобни съперници никога не трябва да бъдат подценявани. Теренът е тежък, обстановката е специфична, а мачът върви нервно. Здравко Чавдаров се контузва още през първото полувреме и Иван Караджов трябва да влиза в труден момент, Маркиньос пропуска отличен шанс, но после изпълнява фаул от далечна дистанция и почти решава всичко. Дери все пак изравнява в края, Гарет Макглин получава червен картон, а ЦСКА оцелява без излишна красота, но с достатъчно характер, за да продължи.
Именно тази стара среща трябва да бъде първото предупреждение към днешния отбор. Дери Сити може да изглежда удобен съперник, но не е от онези, които се предават само защото срещу тях стои по-голямо име.
Клубът, който играе в друга държава
Историята на Дери Сити е една от най-любопитните в европейския футбол. Клубът е от Северна Ирландия, но участва в първенството на Република Ирландия, което само по себе си вече го прави различен от повечето съперници, които българските отбори срещат в квалификациите.
Причината не е спортна прищявка, а част от сложната история на града. Дери Сити първоначално играе в първенството на Северна Ирландия, но заради политическото напрежение и проблемите около сигурността по време на The Troubles (бел.ред - (периодът на остър политически и религиозен конфликт в Северна Ирландия от края на 60-те до края на 90-те години) клубът е принуден да напусне своя стадион "Брендиуел". Домакинските мачове временно са преместени в Колрейн, на повече от 30 мили, което постепенно става невъзможно за феновете и финансово непосилно за клуба.След години извън големия футбол Дери Сити намира нов път през 1985 година, когато получава разрешение да се включи в системата на Република Ирландия. Оттогава клубът се превръща в особено явление - северноирландски по география, ирландски по футболна принадлежност и силно свързан с общността, която буквално го връща към живот.
"Брендиуел" не е просто стадион
Домът на Дери Сити е "Брендиуел", който официално носи името Ryan McBride Brandywell Stadium. Това не е арена, която впечатлява с размери, но е място с характер. За европейски мачове капацитетът е ограничен, трибуните са близо до терена, а усещането е далеч от стерилната атмосфера на модерните стадиони.
Именно там ЦСКА вече е играл веднъж и добре знае, че подобно гостуване не се мери само с пазарна стойност и класа на състава. Дери има вярна публика, която пътува сериозно за ирландските стандарти, а връзката между отбора и града е много по-силна от обикновена футболна симпатия. Когато клубът е бил близо до изчезване, местната общност е събирала средства, за да го задържи жив. Това обяснява защо на "Брендиуел" мачовете често имат повече емоция, отколкото позволява чистата спортна логика.
Европа помни 2006-а, но и Гибралтар
Европейската история на Дери Сити е пълна с резки завои. Най-силният спомен остава сезон 2006/07, когато ирландците отстраняват ИФК Гьотеборг с две победи по 1:0, след това разбиват Гретна след 2:2 у дома и 5:1 в Шотландия, а в първия редовен кръг на Купата на УЕФА стигат до сблъсък с Пари Сен Жермен. Равенството 0:0 на "Брендиуел" срещу френския гранд остава една от онези вечери, които в клубната история се разказват дълго.
Има обаче и другата страна на монетата. Само преди година Дери Сити отпадна от Бруно’с Магпайс от Гибралтар след победа с 2:1 у дома след продължения и поражение с 0:2 навън. Това е резултат, който изглежда тежко за клуб с подобна история, но и напомня колко непостоянни могат да бъдат отборите от този профил.Точно затова ЦСКА трябва да подходи внимателно. Дери не е европейско страшилище, но не е и случаен пътник. В един сезон може да даде битка на ПСЖ, в друг да се препъне срещу представител на Гибралтар, а това прави съперника труден за разчитане.
Настоящето не е бляскаво, но има опасни имена
Към момента Дери Сити не прави сезон, който да плаши ЦСКА. Отборът е шести в първенството на Ирландия, с 5 победи, 10 равенства и 6 загуби след 21 мача. Дълга серия без успех беше прекъсната едва в последния кръг с убедителното 4:1 срещу Бохемианс, което вероятно ще даде малко въздух на състава преди европейските битки.
Треньорът Тиърнан Линч е специалист с опит, който изгради името си начело на Ларн и предпочита структура с 4-2-3-1. При Дери резултатите му не са толкова убедителни, но отборът рядко губи лесно и често затваря мачовете в равенства, което може да бъде неприятно за ЦСКА, ако първата среща в София не тръгне рано в правилната посока.
Голямото име в състава е Джеймс Макклийн. На 37 години той вече не е футболистът от най-силния си период в Англия, но визитката му говори достатъчно. Над 100 мача за националния отбор на Ирландия, дълга кариера в Съндърланд, Уигън, Уест Бромич, Стоук и Рексъм, както и завръщане у дома през 2026 година, което моментално превърна Дери в още по-интересен отбор за неутралния наблюдател. Този сезон Макклийн има три асистенции в първенството и дори без предишната скорост остава играч, който може да реши момент с центриране, движение или опит.
До него има и други имена, които заслужават внимание. Майкъл Дъфи и Джеймс Кларк са водещите реализатори с по пет гола, Дипо Акинйеми и Кевин Сантос имат по три, а по фланговете Дери разполага с футболисти, които могат да създадат проблеми, ако ЦСКА остави твърде много пространство. Особено важно ще бъде как "червените" ще контролират зоните около наказателното поле, защото ирландците не се нуждаят от много владение, за да стигнат до центриране, вторична топка или статично положение.
Жребий, който изисква работа още в София
За ЦСКА най-важното е първият мач да не остави интрига, която да расте цяла седмица. Историята от 2009 година го доказва достатъчно ясно. Тогава българският тим беше по-класният, но трябваше да мине през трудни минути, контузия на вратаря, напрежение в реванша и късен гол на домакините, за да стигне до следващия кръг.
Сега ситуацията е подобна само като контур. ЦСКА отново е фаворит. Дери Сити отново изглежда преодолим. Първият мач пак е в София, а реваншът отново ще бъде на онзи специфичен стадион, където футболът често става по-груб, по-хаотичен и по-опасен за отбора, който смята, че вече е свършил работата.Дери Сити не е най-лошият възможен жребий за ЦСКА. Даже напротив. Но точно в това се крие капанът, защото в Европа най-неприятните вечери често започват с мисълта, че си изтеглил удобен съперник.






